21 Para realizar esta acci≤n, seleccione s≤lo un elemento de la lista.
22 Ning·n elemento seleccionado para efectuar esta acci≤n.
23 ┐Confirma que desea eliminar permanentemente los elementos seleccionados?
26 Ning·n elemento seleccionado para eliminarse.
27 Ning·n elemento seleccionado para agregarse a la lista de destinatarios.
28 &Seleccione a quien se refiere con %1
33 Propiedades
37 SMTP
38 (Ninguna coincidencia encontrada).
39 Ninguna coincidencia encontrada para %1
40 Escriba el nombre para mostrar de este contacto.
42 Error al eliminar %1
43 Archivos de tarjeta de presentaci≤n (vCard) (*.vcf)
44 Exportar "%1" como tarjeta de presentaci≤n (vCard)
45 Importar Tarjeta de presentaci≤n (vCard)
46 No se pudo abrir el archivo "%1".
47 El archivo %1 no es una tarjeta de presentaci≤n (vCard) vßlida.
48 No se pudo crear el archivo: "%1".
50 No es posible exportar grupos como tarjetas de presentaci≤n (vCards).
51 La tarjeta de presentaci≤n "%1" se import≤ s≤lo parcialmente.
52 La Libreta de direcciones ya tiene una entrada llamada "%1".\n┐Desea reemplazarla por la tarjeta de presentaci≤n "%2"?
53 Tarjetas de presentaci≤n s≤lo son compatibles con los caracteres ASCII estßndar.\nEsta entrada no puede exportarse.
54 Desconocido
55 El archivo "%1" ya existe.\n┐Desea reemplazarlo?
57 Ya existe una cuenta con el nombre "%1".\nElija otro nombre.
59 Archivos de id. digital (*.p7c, *.cer)
60 Todos los archivos (*.*)
61 Archivos de identificadores digitales (*.cer)
3990 Nombre
3991 Direcci≤n electr≤nica
3992 TelΘfono particular
3993 TelΘfono del trabajo
3994 Nuevo contacto
3995 Nuevo grupo
3996 Propiedades
3997 Eliminar
3998 Buscar
3999 Imprimir
4000 Enviar correo
4010 Escri&ba el nombre o selecci≤nelo de la lista:
4011 Mostrar los nombres que &figuran en:
4012 Libreta de direcciones
4013 E&liminar
4014 M&ostrar mßs nombres
4015 Personal
4016 Domicilio
4017 Negocios
4018 Otros
4019 La direcci≤n de correo electr≤nico que ha introducido no es una direcci≤n de Internet vßlida. ┐Aun asφ desea agregar esta direcci≤n?
4020 85
4022 http://
4023 (Correo predeterminado)
4028 Grupo
4029 Escriba un nombre de grupo para este grupo.
4030 Seleccion&ar
4031 Seleccione los miembros del grupo
4032 Miem&bros:
4033 No fue posible agregar el grupo %1 a este grupo porque %1 ya lo contenφa.
4034 0
4035 %3%,% %1% %2
4036 %1% %2% %3
4037 [Directory Services]
4038 No se especificaron los servicios del directorio Internet. ┐Quiere hacerlo ahora?
4039 Seleccione uno o mßs elementos de la lista antes de intentar agregarlos o quitarlos.
4040 ┐Estß seguro de querer eliminar los elementos seleccionados de la lista Servicios de directorio?
4041 Primero debe seleccionar los elementos que desea eliminar de la lista Servicios de directorio.
4042 Escriba la informaci≤n para buscar.
4043 Error mientras se procesaba la selecci≤n.
4044 Seleccione un ·nico elemento para cambiar su posici≤n en la lista.
4045 No se seleccion≤ ning·n elemento para agregar a la libreta de direcciones.
4046 Error mientras se intentaba agregar el usuario a la libreta de direcciones.
4047 Los usuarios seleccionados se agregaron con Θxito a la libreta de direcciones.
4048 No hay entradas en Servicio de directorio que coincidan con el criterio de b·squeda.
4049 No es posible mostrar todos los resultados de la b·squeda porque en el Servicio de directorio hay demasiadas entradas que coinciden con el criterio de b·squeda. Limite la b·squeda dando una informaci≤n mßs especφfica.
4050 El Servicio de directorio especificado ha denegado el acceso. Compruebe las propiedades de este servicio de directorio y verifique que tanto la configuraci≤n como los parßmetros del tipo de autenticaci≤n son correctos.
4051 No es posible completar la b·squeda en este Servicio de directorio dentro del tiempo especificado.
4052 El servicio de directorio especificado no pudo completar la b·squeda.
4053 Error durante la ejecuci≤n de la b·squeda. El sistema, el proveedor de servicio Internet, o el servicio de directorio especificado podrφan estar desconectados. Compruebe el estado de las conexiones e intΘntelo de nuevo.
4054 Servicio de directorio
4055 Servicios de directorio
4056 Opciones
4057 General
4058 Rellene tanto el campo "Nombre descriptivo" como el campo "Servidor de directorio".
4059 El texto de la contrase±a y el texto de confirmaci≤n no coinciden. Escrφbalos de nuevo.
4060 No se pueden mostrar todos los resultados de la b·squeda porque en el servicio de directorio hay demasiadas entradas que coinciden con el criterio de b·squeda. Limite la b·squeda dando una informaci≤n mßs especφfica e intΘntelo de nuevo.
4062 El archivo de datos de la Llibreta de direcciones de "%1" parece estar da±ado y no se puede utilizar. La Libreta de direcciones intentarß restaurar los datos de la copia de seguridad, que se guard≤ automßticamente durante la ·ltima sesi≤n. Todos los cambios realizados hasta Θste momento se perderßn, pero podrß guardar cualquier cambio efectuado despuΘs de restaurar la copia de seguridad.
4063 El archivo de la Libreta de direcciones "%1" no se pudo restaurar de la copia de seguridad. No es posible continuar.
4064 La Libreta de direcciones ha sido restaurada con Θxito de la copia de seguridad.
4065 Error inesperado. Cierre esta aplicaci≤n e inφciela de nuevo.
4066 La libreta de direcciones ya tiene un contacto llamado "%1". ┐Desea reemplazarlo?
4067 Las b·squedas en servicios de directorio s≤lo pueden hacerse en texto ASCII. Escriba los parßmetros de la b·squeda s≤lo en formato ASCII.
4068 Propiedades %1
4069 Archivos de Libreta de direcciones (*.wab)
4070 Direcciones de correo electr≤nico:
4071 Informaci≤n personal:\n
4072 Direcci≤n:\n
4073 TelΘfono:
4074 Fax:
4075 TelΘfono m≤vil:
4076 Pßgina Web:
4077 Informaci≤n del trabajo:\n
4078 Cargo:
4079 Departamento:
4080 Oficina:
4081 Organizaci≤n:
4082 Direcci≤n:\n
4083 TelΘfono:
4084 Fax:
4085 Localizador (Pager):
4086 Pßgina Web:
4087 Notas:\n
4088 %1\n %2 %3 %4\n %5\n
4090 La entrada seleccionada no tiene ninguna direcci≤n de correo electr≤nico a la que enviar correo.
4091 Identificadores digitales
4092 General
4093 Propiedades del identificador digital
4094 Confianza
4095 Avanzado
4096 (Predeterminado)
4097 Fiable
4098 No fiable
4099 Cadena de confianza
4100 No hay entradas en la Libreta de direcciones que coincidan con el criterio de b·squeda.
4101 Ya existe una entrada del servicio de directorio con el nombre descriptivo "%1" en Libreta de direcciones. Escriba cualquier otro nombre descriptivo para este servicio de directorio.
4102 Los servicios de directorio requieren INETCOMM.DLL, que no estß instalado actualmente.
4200 Crea un contacto nuevo.
4201 Crea un nuevo grupo.
4202 Copia la entrada seleccionada al portapapeles.
4203 Envφa correo al contacto seleccionado.
4204 Edita propiedades para la entrada seleccionada.
4205 Borra lo que ha seleccionado de Libreta de direcciones.
4206 Agrega lo que ha seleccionado a Libreta de direcciones.
4207 Busca personas en Servicios de directorio.
4208 Muestra informaci≤n sobre Servicio de Directorio.
4209 Cierra Libreta de direcciones.
4210 Selecciona todas las entradas de Libreta de direcciones.
4211 Muestra u oculta la barra de herramientas.
4212 Muestra u oculta la barra de estado.
4213 Muestra las entradas con iconos grandes.
4214 Muestra las entradas con iconos peque±os.
4215 Muestra las entradas de una lista.
4216 Muestra la informaci≤n detallada de cada entrada.
4217 Ordena las entradas por nombre.
4218 Ordena las entradas por direcci≤n de correo electr≤nico.
4219 Ordena las entradas por n·mero de telΘfono del trabajo.
4220 Ordena las entradas por n·mero de telΘfono particular.
4221 Ordena las entradas por el nombre dado.
4222 Ordena las entradas por apellido.
4223 Muestra las entradas ordenadas en orden ascendente.
4224 Muestra las entradas ordenadas en orden descendente.
4225 Refresca la informaci≤n mostrada.
4226 Importa una tarjeta de presentaci≤n (vCard) de un archivo.
4227 Exporta una tarjeta de presentaci≤n a un archivo.
4228 Importa otra libreta de direcciones.
4229 Muestra el contenido del archivo de ayuda para Libreta de direcciones.
4230 Desconocido.
4231 Identificador digital vßlido.
4232 Identificador digital no vßlido.
4233 Sφ.
4234 No.
4235 Las direcciones de correo electr≤nico Internet deben tener ·nicamente formato ASCII.
4236 Se encontraron varias coincidencias en "%1".
4237 Archivos de identificadores digitales
4238 Seleccione el archivo de identificador digital para importar
4239 Especifique el nombre del archivo de identificador digital
4240 Seleccione un elemento de la lista "Buscar" antes de realizar esta b·squeda.
4241 Buscando el servicio de directorio "%1".\nPuede tardar unos segundos. Espere...
4242 Nombre completo:
4243 Puesto:
4244 Departamento:
4245 Ubicaci≤n de la oficina:
4246 Nombre de la compa±φa:
4247 TelΘfono del trabajo:
4248 Fax de negocios:
4249 Localizador (Pager):
4250 TelΘfono particular:
4251 Fax particular:
4252 TelΘfono m≤vil:
4253 Pßgina Web de la compa±φa:
4254 Pßgina Web personal:
4255 Notas:
4256 Direcci≤n electr≤nica:
4257 Direcci≤n personal:
4258 Direcci≤n comercial:
4259 %1\n %2 %3 %4\n %5
4260 Nombre del grupo:
4261 Miembros del grupo:
4262 Documento de la Libreta de direcciones
4263 %1\n%2 %3 %4\n%5
4264 Bus:
4265 Fax trab.:
4266 Domicilio:
4267 Imprimiendo...
4268 (Ninguno)
4269 No es posible detener la impresi≤n
4270 Imprimiendo pßgina %d ...
4271 Dando formato a "%1"...
4272 %d elementos
4273 Ha elegido agregar una o mßs entradas del Servicio de directorio a este grupo. Las entradas del Servicio de directorio se agregarßn a la Libreta de direcciones antes de agregarse a este grupo.
4274 ┐Desea dejar de agregar a la Libreta de direcciones las entradas restantes del Servicio de directorio?
4275 No es posible completar esta operaci≤n debido a la falta de espacio en disco. Libere espacio y haga clic en "Aceptar" para volver a intentarlo.
4276 Emisor
4277 Asunto
4278 Fecha efectiva
4279 Fecha de caducidad
4280 Arial
4281 Buscar personas
4282 Buscar personas - (%d entradas encontradas)
4284 40
4285 1150
4286 40
4287 Exportar a otra libreta de direcciones o archivo.
4288 Seleccion&ar
4289 \StringFileInfo\040904B0\FileVersion
4290 \StringFileInfo\040904B0\LegalCopyright
4291 Error al intentar invocar el programa de correo electr≤nico predeterminado.
4292 0
4293 General
4294 Quita las entradas del grupo o elimina las entradas de la Libreta de direcciones
4295 ┐Confirma que desea quitar el grupo seleccionado de la Libreta de direcciones?\n(Los miembros del grupo no se eliminarßn de la Libreta de direcciones).
4296 Error al intentar quitar el grupo seleccionado.
4297 ┐Confirma que desea quitar los elementos seleccionados de este grupo s≤lo?\n(Los elementos seleccionados no se eliminarßn de la Libreta de direcciones).
4298 ┐Confirma que desea quitar los elementos seleccionados del grupo y eliminarlos permanentemente de la Libreta de direcciones?
4299 Imprime informaci≤n de la Libreta de direcciones.
4300 Muestra informaci≤n de copyright y versi≤n.
4301 Muestra u oculta la lista de grupos.
4302 (Servidor predeterminado)
4303 (Servidor de copia de seguridad)
4304 Conferencia
4305 Inicia una sesi≤n de llamada de Internet.
4306 [Ning·n identificador digital sin direcciones electr≤nicas asociadas]
4307 El identificador digital que estß intentando importar fue emitido por:\n Nombre: "%1"\n Direcci≤n electr≤nica: "%2".\nEl contacto actual no tiene esta direcci≤n electr≤nica "%2".\n┐Desea agregar "%2" a la lista de direcciones electr≤nicas para este contacto?\n\nSeleccione Sφ para agregar las direcciones electr≤nicas e importar este certificado.\nSeleccione No para importar este certificado sin agregar las direcciones electr≤nicas.\nSeleccione Cancelar para cancelar la importaci≤n de este certificado.
4308 El identificador digital que estß intentando importar ha sido ya asociado con este contacto.
4309 0
4310 No se pudieron recuperar o mostrar las propiedades de la entrada seleccionada.
4311 Para hacer una llamada de Internet, especifique el \ncorreo electr≤nico de conferencia y el servidor de directorio de conferencia.
4312 No se pudieron recuperar una o mßs entradas de servicio de directorio. Estas entradas no se agregarßn a la Libreta de direcciones.
4313 Yahoo
4314 Personas
4315 Buscar personas - Conectando con el servicio de directorio ...
4316 1
4317 Su nombre
4318 No especificado
4319 Femenino
4320 Masculino
4321 Este cambio serß efectivo la pr≤xima vez que inicie Libreta de direcciones.
4322 No hay entradas en la carpeta seleccionada que coincidan con el criterio de b·squeda.
